viernes, 15 de julio de 2011

"Las vistas de la señora Manstey", de Edith Wharton, descargable en pdf



La editorial Funambulista ha colgado en su web el primer relato que publicó la escritora norteamericana Edith Wharton, "Las vistas de la señora Manstey", y que traduje para la antología de cuentos de la autora "Encanto y compañía", aparecida en noviembre de 2010. Pese a su breve extensión, se trata de un cuento magistral y conmovedor, de un intenso lirismo, que prefigura la deshumanización de las grandes ciudades en el siglo XX y, en concreto, en Nueva York.


Para descargar el cuento gratis en pdf, pincha AQUÍ

2 comentarios:

Sam dijo...

¡Hola! ¡Me lo llevo! ¿Y para cuándo un nuevo cuento/ una novela made in Gonzalo? Somos muchos con ganas de leerte.

Gonzalo dijo...

Hola Marie Ange!!

Gracias por descargar el cuento. Seguro que te gusta tanto como a mí.
Y en cuanto a tu pregunta, aún no puedo decirte nada definitivo. Llevo algo entre manos, pero aún tardaré un tiempo en terminarlo y, entonces, pensaré qué hago con ello. Todo está en el aire. De todas formas, muchas gracias por interesarte, me he quedado muy extrañado por eso de que "sois muchos con ganas de leerme".

Un abrazo,
Gonzalo